A Letter to Onew (Onew에게 보내는 편지)

Dear Onew,

            How are you oppa? Are you doing well? I recently saw a video of you on YouTube that you fainted and got your ankle twisted. I do not know when that was but I definitely do not want that to happen again. It broke my heart seeing you hurt. You made my heart skip a bit seeing you were being carried away from the stage. Oppa, do not let that happen again okay? Oppa, today I saw a video of you singing Jason Mraz’s I Won’t Give Up. While listening to it I closed my eyes and imagined you were serenading me. And I found myself falling for you again oppa. Hehehehe. But YouTube destroyed the moment. The net was so slow it wouldn’t continue to load. Arrrgh! I’m currently downloading it so I can listen to when I’m about to sleep tonight. You put me to sleep oppa and you don’t even know it. I have you in my phone so that I can listen to you anytime, anywhere. I hope oppa, a full version of you singing Jason Mraz’s I Won’t Give Up will be available online. Oppa, may be you don’t know I keep on tweeting you. Sorry for being so annoying oppa. I hope you were not disturbed by it. I don’t mind if you will not tweet me back, I just want you rest when you have time, stay healthy and of course, be happy. That’s all for tonight oppa! Good night!

                                                                                              Your biggest fan 

*Translation*

Onew님께,

어떻게 oppa입니까? 당신은 잘하고 있습니까? 나는 최근에 기절하고 발목은 허름 해 빠져 가지고있는 YouTube에서 당신의 비디오를 봤어. 그 때 나도 몰라하지만 분명히 또 그런 일이 없었 으면. 당신이 상처를보고 내 마음을 아프게 했어요. 당신은 내 마음이 조금 당신이 단계에서 흥분되고 있었다보고를 건너 뛰했다. Oppa, 다시 괜찮아, 일을 겪게 할 순 없어? Oppa, 오늘은 제이슨 Mraz의 I 포기하지 않겠다 노래를 당신의 비디오를 봤어. 이거 듣고 동안 눈을 감았 그리고 당신이 나에게 구애 한 상상. 그리고 나 자신을 다시 당신을 위해 oppa을 넘어 발견했다. Hehehehe. 그러나 유튜브는 순간을 파괴. 인터넷은 계속로드하지 않을 너무 느려했다. Arrrgh! 난 내가 밤에 잠있을 때들을 수 있도록 현재를 다운로드거야. 당신은 내가 oppa을 잠들게하고, 그걸 알지도하지 않습니다. 나는 언제 어디든지들을 수 있도록 내 휴대 전화에 있습니다. 나는 oppa, 난 포기하지 않을거야 제이슨 Mraz의 노래를 당신의 전체 버전을 온라인으로 사용할 수 있기를 바랍니다. Oppa, 당신이 내가 당신을 tweeting 계속 모르는있을 수 있습니다. 짜증 oppa 줘서 죄송합니다. 난 당신이 그것을 방해되지 않았습니다 바랍니다. 난 당신이 다시 트윗 저를하지 않을 경우, 난 그냥 당신이 시간을있을 때, 휴식 건강을 유지 물론, 행복 원하는 신경 쓰지 마세요. 오늘 밤은 oppa에 대한 모든! 좋은 밤 되세요!

당신의 최고의 팬